there was something about Apollo floating in the swimming pool that reminded me somewhat of the movie '2001', where Dave is in bed in that strange bedroom...
I really need to see the episode a second time, I had too much going on to give it the attention it deserved (but I saved the tape).