Both places have the same prices. The price fix menu is for a 3 COURSE MEAL not a single entree. And no you can't not do the three courses. Your stuck. Both places would insist on that - because I have to sit 17 to 20 people not just 6 or 10.
That's what happens when you want to have big group gatherings at restaurants - they become expensive.